Prevod od "nemohl si" do Srpski


Kako koristiti "nemohl si" u rečenicama:

Nemohl si přiznat, že naše holčička je pryč.
Nije mogao da prizna da naše bebe nema.
Nemohl si to nechat na pokoji!
Nisi jednostavno mogao da to zaboraviš!
Nemohl si hrát s dětmi, protože jsme se báli, že někomu ublíží.
Nikakve igraonice, djeèji bejzbol sve jer smo se bojali da nekoga ne ozljedi.
Nemohl si skrz ten průchod přinést zbraň, tak si přinesl tu rostlinu.
Nije mogao da donese oružje kroz taj prolaz, pa je doneo biljku.
Nemohl si to dovolit, ale jako obvykle na tom trval.
Otišli smo do jednog hotela u planinama nismo mogli to da priuštimo ali on je insistirao..
Nemohl si z toho takhle vyjít, Rame.
Neæeš mi tako lako umaæi, Ram.
Nemohl si to dovolit, tak, zavolala jste mu potom?
Nije si je mogao priuštiti, pa ste ga nazvali kad se vratila na tržište?
Nemohl si skončit u Jocelyn, co?
Nisi mogao da staneš sa Jocelyn, je li?
Nemohl si pomoct, ale představoval si slečnu Pascalovou jak hladí jeho tvář svým jemným hebkým prstem.
Nije mogao a da ne zamisli gðu Pascal.. kako prelazi rukom preko njegovog lica.
Martin byl ve velikém stresu, nemohl si být jistý tím, co viděl.
Martin je bio pod velikim stresom. Ne mogu biti sigurna što je vidio.
Kdokoli to jakkoli udělal, nemohl si vybrat méně zajímavé místo, aby to udělal.
Štagod, kogod je uradio šta je uradio, nije mogao izabrati manje interesantno mesto.
Řekla, "Chtěl se rozvést, ale nemohl si to dovolit."
Rekla je: "Želeo je razvod, no nije ga mogao priuštiti."
Nemohl si přesně vybavit vaše číslo.
Није могао да се сети твог броја.
Oh, on dnes... nemohl si dneska udělat volno.
O, on... Nije bio baš za druženje danas.
No, nemohl si jméno Lara jen tak vycucat z prstu.
Nije mogao tek tako doæi do imena Lara odjednom.
Co se stalo, upadnul si a nemohl si vstát?
Što je bilo, pao si i nisi mogao ustati?
Napsal, že si vzpomněl, kam ty holky pohřbil, ale nemohl si vzpomenout, jaká je v kterém hrobě.
Rekao je da se sjeæa gdje su djevojke zakopane, ali se nije sjeæao koja djevojka je u kojem grobu.
Viděl jsem film Bustera Keatona kde měl na noze takovej mini kanon, a nemohl si ho sundat.
Gledao sam film u kome je Buster Kiton imao vezan mini top za svoje stopalo i kojeg nije mogao da skine.
Generále, vzhledem ke sklonům agenta Montgomeryho, nemohl si třeba jenom udělat takový menší výlet ze služ...
Generalice, poznavajuæi sklonosti agenta Montgomerya, da li je moguæe da je svojevoljno otišao na put izvan...
Hele, ví, co máme v plánu, ale nemohl si to nechat pro sebe.
Vidi, zna šta smo planirali, ali nije mogao zadržati to za sebe.
Snažil se nesmát, ale nemohl si pomoct.
Pokušao je, ali se nije mogao suzdržati.
Nemohl si nechat svou vizi o bezměrném vesmíru pro sebe. Navzdory tomu, že jako trest mu byla vyhrazena ta nejhorší a nejkrutější forma utrpení té doby.
Он није могао да задржи своју Соаринг визију космоса до себе, упркос чињеници да казна за то у свом свету је највише зачарани облик од окрутно и необична казна.
To co jste schovával za barem a nemohl si pomoct, nepodívat se tam vždycky, když byl Izzy zmíněn.
Šta skrivate iza šanka i stalno gledate, kad se spomene Izijevo ime.
Ale nemohl si být jistý, že?
Ali nije mogao biti siguran, zar ne?
Rags věděl, že akorát zajídá své emoce, ale nemohl si pomoct.
Regs je znao da izjeda svoje emocije, ali nije mogao da se zaustavi.
Jak ho svedla středoškolská učitelka, ale nemohl si vzpomenout, která.
Poput, kako ga je zaveo srednjoškolski nastavnik, ali se nije mogao setiti koji.
Jakoby cítil vinu, ale nemohl si přiznat skutečnost.
Kao da se oseæao krivim, ali nije mogao da prizna šta se stvarno desilo.
Jo, nemohl si pozvat všechny, který si tam chtěl.
Ne možeš da zoveš sve koje želiš.
Omlouvám se, šel jsem dovnitř, viděl ten šlendrián a nemohl si pomoct.
Žao mi je, ja... Ušao sam, video loš posao, i nisam mogao da odolim. Tako je.
Snažil se dostat na fakultu, ale nemohl si to dovolit.
Hteo je da ide na fakultet, ali nije imao novca.
Ale nemohl si prostě ukázat jim obrázkem těchto zvířat?
Ali zar ne možeš da im pokažeš fotografiju životinja?
3.1615898609161s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?